1. The enterprise R.O.Quality
GmbH (ROQW) undertakes to
deliver within three days. 3 bottles of water per month for one water
cooler, the customer undertakes to order this amount. In case that the
customer does not fulfill this order conditions, ROQW is authorized to
cancel the leasing agreement without paying back the leasing fee to the
2. The prices for water and for lease on
cooler always correspond to
the current prices of ROQW.
Changes in prices will not affect the current contract (even in the
event of extension of lease on a water cooler). In case of
price change, the customer has the right to continue receiving water
with the earlier fixed prices. Price changes are assumed to be
understood and accepted by the customer if two unquestioned payments
Invoices are presented after the delivery of water and must be paid
within 14 days. The invoice must be paid directly to the firm ROQW, not
through a third party. Firm representatives are not allowed to take
payments without signing for receipt of the payment on the physical
If the customer does not pay within 14 days upon receiving the delivery
of water, a late fee of 10% will be added to the relevant invoice. With
signing of this contract, customer agrees that late fees can not be
disputed. ROQW has the right to terminate the contract upon a two month
delay of payment. The remaining amount of the prepaid leasing fee will
not be refunded.
Should the customer decide to prematurely cancel the lease on a water
cooler, the remaining amount of the prepaid leasing fee will not be
refunded and for next account.
ROQW has the right to refuse to
supplay the the water, even if the costomer has open invoices.
3. Without exception, all equipment,
bottles, is the property of ROQW and is offered only on lease terms to
the customer. Leasing prices depend on relevant prices of ROQW. The
lease payment is to be made in advance. The leasing fee covers regular
sterilization of bottles and maintenance to the cooler.
Modifications or adjustments to the cooler are not allowed without the
consent of ROQW. The cooler should not be given to a third party
without ROQW's knowledge. The customer is to immediately inform ROQW,
should any question regarding the operation or maintenance of the
4. The customer agrees to handle the
the front page of this leasing agreement made by ROQW. Bottles should
not be kept in direct sunlight.
5. In case of damage to the cooler, the
customer is obligated to pay a fine in an amount determined by ROQW. In
the water dispenser may be used only in the ROQW purchased water.
6. Contract comes into force the day of
period of validity is 6 or 12 months. Cancellation of the contract must
be made 1 month prior to the end of a period of validity and must be
done so in writing. If ROQW does not receive any written confirmation
of cancellation of the contract, it will be assumed that the contract
is to be extended on the same terms.
7. Customer agrees that ROQW retains the
personal data for the purpose of carrying out the contractual
agreement. Until the contract expires.
8. Changes to points of the contract do
influence it in its entirety.